Pikipo – Jika kalian suka bermain TikTok pastinya akhir – akhir ini kalian pernah menjumpai video slowmo ataupun video quotes dengan basksound lagu dari JORY dengan judul lagu Hadal Ahbek.
Lagu Hadal Ahbek sendiri dinyanyikan oleh musisi asal Arab yang bernama Issam Alnajjar.
Lagu ini berbahasa arab dan memiliki nada yang sangat nyaman untuk didengarkan di telinga kita.
Untuk versi lagu ini sendiri memiliki tempo yang cukup cepat, namun yang viral dan banyak di cari di TikTok adalah Hadal Ahbek Versi Slow yang membuat lagu ini makin enak untuk didengarkan.
Nah jika kalian suka dengan lagu ini dan ingin menyanyikanya namun kalian tidak tahu liriknya karena berbahasa arab, maka kali ini saya akan membagikan lirik beserta terjemahanya untuk kalian semua.
Jika kalian ingin membaca lirik sambil mendengarkan lagunya, tinggal putar saja lagunya di bawah ini.
VIDEO
Tanpa panjang lebar langsung saja berikut adalah Lirik dan Terjemahan lagu Issam Alnajjar – Hadal Ahbek.
Untuk kalian yang ingin mendownloadnya, langsung saja download disini Dowload Lagu Hadal Ahbek – Issam Alnajjar
Lirik dan Terjemahan Lagu Issam Alnajjar – Hadal Ahbek
Lirik Issam Alnajjar – Hadal Ahbek:
عم تحكيلي
em tahkili
كل شي فيكي
kl shy fiki
و أنا هسه هون صافن بكيف جنبي خليكي
w ‘ana hash hwn safin bikayf junbiin khaliki
دنيا بتعطيكي
dunia bitaetikiin
وقت ينسيكي
waqt yansiki
دموع هاليومين خلو عنيكي تعبانة
dumue halywmyn khuluun eaniki teban
حطي راسك عالمخدة
hty rasak ealmkhd
جوا قلبي ما في قدك
jawwaan qalbi ma fi qadk
لونه أبيض هو قلبك
lawnah ‘abyad hu qalbik
محدا زيك
mahaddaan zayk
يما شو عجبني ردك
yama shw eajbani raduk
أنا دايمًا حضلني جنبك
‘ana daymana hdlny jnbk
لو كانوا كلهم ضدك
law kanuu klhm dadak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
هي قصة حب
hi qisat hubin
القلب عم يدق
alqalb em yudaqu
هي فيلم رومنسي شايف فيه احلامنا
hi film ruminsi shayif fih aihlamana
ولو شو ما يصير بيناتنا
walaw shwa ma yasir bayinatina
ايدي بايدك هاي حياتنا
‘aydi biayidak hay hayatuna
دموع هاليومين خلو عنيكي تعبانة
dumue halywmyn khuluun eaniki teban
حطي راسك عالمخدة
hty rasak ealmkhd
جوا قلبي ما في قدك
jawwaan qalbi ma fi qadk
لونه أبيض هو قلبك
lawnah ‘abyad hu qalbik
محدا زيك
mahaddaan zayk
يما شو عجبني ردك
yama shw eajbani raduk
أنا دايمًا حضلني جنبك
‘ana daymana hdlny jnbk
لو كانوا كلهم ضدك
law kanuu klhm dadak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
شو ما يقولوا الناس
shw ma yaquluu alnaas
انتي دايما الاساس
anti dayma alasas
لبيت كبير من ألماس
libayt kabir min ‘almas
والله حبك ما بينقاس
wallah habak ma bianqas
شو ما يقولوا الناس
shw ma yaquluu alnaas
انتي دايما الاساس
anti dayma alasas
لبيت كبير من ألماس
libayt kabir min ‘almas
شو بحبك
shw bhbk
اه بحبك
‘ah bihabk
اه بحبك
‘ah bihabk
حطي راسك عالمخدة
hty rasak ealmkhd
جوا قلبي ما في قدك
jawwaan qalbi ma fi qadk
لونه أبيض هو قلبك
lawnah ‘abyad hu qalbik
محدا زيك
mahaddaan zayk
يما شو عجبني ردك
yama shw eajbani raduk
أنا دايمًا حضلني جنبك
‘ana daymana hdlny jnbk
لو كانوا كلهم ضدك
law kanuu klhm dadak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك
hadal ‘ahbak
حضل أحبك.
hadal ‘ahbik.
Terjemahan Issam Alnajjar – Hadal Ahbek :
Saya sedang membicarakannya
Segalanya tentang kamu
Dan aku mendesis di sini Sapin, bagaimana aku bisa tetap di sampingku?
Jangan berikan padamu
Waktu Yankee
Air mata Halumen, biarkan matamu beristirahat
Sandarkan kepalamu
Apa yang ada di hatimu masuk ke hatiku
Warna putihnya adalah hatimu
Apa yang kamu suka?
Saya menyukai tanggapan Anda
Saya selalu berada di samping Anda
Jika mereka semua melawan Anda
Aku cinta kamu
Aku cinta kamu
Aku cinta kamu
Itu adalah kisah cinta
Jantung berdebar
Ini adalah film romantis di mana saya melihat mimpi kita
Jika Shu, apa yang menjadi data kita
Eddie Badek Hai, hidup kita
Air mata Halumen, biarkan matamu lelah
Pipi kepalamu
Apa yang ada di hatimu masuk ke hatiku
Warna putihnya adalah hatimu
Apa yang kamu suka?
Saya menyukai tanggapan Anda
Saya selalu berada di samping Anda
Jika mereka semua melawan Anda
Aku cinta kamu
Aku cinta kamu
Aku cinta kamu
Shaw apa yang orang katakan
Anda selalu menjadi dasar
Rumah berlian besar
Aku bersumpah…
Itulah terjemahan dari lagu Dadal Ahbek dari Issam Alnajjar.
Sekian dan semoga bermanfaat.
